I always make the students the main character of the learning process, so I motivate them to participate and take part of every lesson. I like to introduce games and innovate to create a comfortable and nice environment.
I have worked in High Schools and language academies in Spain and in The Netherlands. I have taught a wide range of learners from children to adults. I invested in understanding how the life experience of students demands creative lessons in order to inspire and achieve results that satisfy all parties involved. Now, I am ready to bring my enthusiasm for lifelong learning.
November 2018 – currently
Freelance Spanish teacher for foreigners in Instituto Cervantes of Utrecht, in Language Corner Academy in Amsterdam and in Fuentes Spanish Academy.
March 2018 – October 2018
English, Spanish and Catalan Teacher in Miquel de Verí Academy. Located in Menorca (Spain).
December 2017 – April 2018
Student teacher in Sant Francesc de Sales School (Ciutadella de Menorca, Balearic Islands). Instructed students (Catalan, Spanish and English) in a secondary school under the supervision of a certified teacher.
English – Spanish interpreter
I collaborated with an interpreting team as an English-Spanish/Catalan and Spanish/Catalan-English interpreter conference of World Federation of Associations of Teachers Education in Barcelona. Coordinated under the supervision of Institut d'Estudis Catalans (IEC).
February 2014 to May 2016
Sign Language interpreter at Pompeu Fabra University in Barcelona.
November 2013 to March 2014
Assistant in the Pompeu Fabra University's Neurologic Laboratory
Responsible to organize timetables, attend the participants and enter data.
International House Barcelona - Spanish Teacher Training Course
September 2017 – June 2018
University of Balearic Islands – Master degree in High Education Teaching.
September 2011-June 2016
Pompeu Fabra University, Barcelona – Degree in Translation and Interpreting.
September 2009-June 2011
Higher Technical Certificate as Sign Language Interpreter.
Skills and experience
Qualified and experienced in translation of different fields such as Humanities, Economics, and Law.
Experienced in the use of Wordpress, Microsoft Office, Photoshop, Corel Draw, QuarkXpress and TAC tools.
English B2, Cambridge certificate.
Dutch A2, Volksuniversiteit, Utrecht
Catalan C2, Pompeu Fabra University
Qualified in Sign Language.
Spanish and Catalan as mother tongue languages.
Spaans in de buurt? Hier een selectie van leraren die je kunt bekijken. Superprof kan je ook helpen bij het vinden van lessen in Spreekvaardigheid - Spaans. Leren is geen probleem meer, Schrijfvaardigheid - Spaans toegankelijk voor iedereen! Lessen volgen in Vertaling - Spaans is nog nooit zo makkelijk geweest: je kunt je kennis eindeloos ontwikkelen!
|Bij de leraar thuis||Bij jou thuis||Online (via webcam)|
|1 uur||35€||35€||Niet beschikbaar|
|5 uur||150€||150€||Niet beschikbaar|
|10 uur||275€||275€||Niet beschikbaar|