Heb je ooit je vrienden in het buitenland horen zeggen: "Het is gek, ik droom nu in het Spaans!"? Hoewel dit voor "eentaligen" ondenkbaar kan lijken, blijft het een feit dat dit vaker gebeurt.

Veel mensen kunnen van dergelijke ervaringen getuigen. Maar hebben we wetenschappelijke verklaringen?

Welk niveau Spaans heb je nodig om dit te bereiken? Is het voldoende om in het Spaans te beginnen? Of moet je vloeiend kunnen zijn? Kun je specifieke Spaanse lessen volgen?

Dromen in een andere taal wordt vaak gezien als een teken dat je het hebt gemaakt en dat je niveau in de taal die je aan het leren bent erg goed is. Het is daarom onwaarschijnlijk dat je veel over dromen zult zien in een gids voor beginners die Spaans leren, hoewel het wel mogelijk is. Dus laten we het stap voor stap doen en kijken wat we kunnen doen om in het Spaans te dromen ...

Een blije student Spaans.
Leuk he, een nieuwe taal leren! | Bron: Pexels
De beste leraren Spaans beschikbaar
1e les gratis!
Héctor
4,9
4,9 (31 reviews)
Héctor
30€
/u
1e les gratis!
Cristina
4,9
4,9 (20 reviews)
Cristina
25€
/u
1e les gratis!
Lola
5
5 (10 reviews)
Lola
22€
/u
1e les gratis!
Sara
4,9
4,9 (14 reviews)
Sara
27€
/u
1e les gratis!
Martine
5
5 (11 reviews)
Martine
21€
/u
1e les gratis!
Esly
4,8
4,8 (8 reviews)
Esly
19€
/u
1e les gratis!
Luisa
5
5 (11 reviews)
Luisa
17€
/u
1e les gratis!
Francesca
5
5 (13 reviews)
Francesca
35€
/u
1e les gratis!
Héctor
4,9
4,9 (31 reviews)
Héctor
30€
/u
1e les gratis!
Cristina
4,9
4,9 (20 reviews)
Cristina
25€
/u
1e les gratis!
Lola
5
5 (10 reviews)
Lola
22€
/u
1e les gratis!
Sara
4,9
4,9 (14 reviews)
Sara
27€
/u
1e les gratis!
Martine
5
5 (11 reviews)
Martine
21€
/u
1e les gratis!
Esly
4,8
4,8 (8 reviews)
Esly
19€
/u
1e les gratis!
Luisa
5
5 (11 reviews)
Luisa
17€
/u
1e les gratis!
Francesca
5
5 (13 reviews)
Francesca
35€
/u
1ste les gratis>

Dromen Dankzij Spaans Cursus: Is het Mogelijk?

In plaats van ons te concentreren op de verhalen van individuele mensen en persoonlijke ervaringen met betrekking tot dit onderwerp, laten we beginnen met ons te concentreren op tastbare feiten.

Meer precies, zijn er aanwijzingen dat we kunnen dromen in een vreemde taal? Is er een minuscuul spoor op internet van een studie die ons eindelijk het recept geeft voor dit mysterie?

Hoewel we net je nieuwsgierigheid hebben gewekt met deze twee zeer belangrijke vragen, zullen we helaas genoegen moeten nemen met een negatief antwoord. Inderdaad, ondanks vele pogingen tot onderzoek, is er tot dusver geen concreet wetenschappelijk bewijs naar voren gebracht dat suggereert dat we in een andere taal kunnen dromen.

Er zijn wel wat verbanden gelegd, zoals het werk van Joseph de Koninck in de jaren tachtig, maar niets dat echt de diepte in gaat.

Dit betekent niet dat het in de toekomst niet zal gebeuren, alleen dat er op dit precieze moment niets is om het te ondersteunen.

Dus waarom is dit onderwerp zo interessant voor mensen? En kunnen we echt dromen in een vreemde taal? Kan een Nederlandse spreker dromen in het Spaans, ook al is het niet zijn moedertaal?

Het antwoord is hier duidelijk ja. Niemand weet echt waarom of wanneer het begint, maar veel mensen kunnen van zulke dromen getuigen! Spaans spreken in je dromen is mogelijk.

Als je net begint met het leren van Spaans aan kinderen, is het onwaarschijnlijk dat ze onmiddellijk een droom in het Spaans zullen ervaren. Maar als je al een tijdje Spaans leert, of je hebt het in korte tijd intensief geleerd, dan is de kans veel groter.

Wat duidelijk is, is dat het aantal moedertaalsprekers Nederlands dat dromen in het Spaans heeft betekent dat het zeker mogelijk is, zelfs als er momenteel geen wetenschappelijk onderzoek is om dit te ondersteunen.

Jonge kinderen doen Spaans.
Je bent nooit te jong om met een taal te beginnen! | Bron: Pexels

Welk Niveau is er Nodig om in het Spaans te Dromen?

Dit is de tweede vraag die in me opkomt nadat ik zocht naar wetenschappelijke studies.

Net zoals het moeilijk is om te zeggen hoe lang het duurt om Spaans te leren, is het moeilijk om een ​​exact getal in te voeren voor de tijd die nodig is om in het Spaans te dromen, of het niveau dat je nodig hebt.

De algemene consensus suggereert echter dat je een hoog niveau nodig hebt, en iets dat veel geavanceerder is dan een eenvoudige conversatie Spaans.

Kortom, om een ​​fenomeen zoals dromen in een vreemde taal te benaderen, moet men op zijn minst tweetaligheid benaderen, of een gevorderde Spaanse spreker zijn en in totale onderdompeling. Het heeft geen zin om in het Spaans te dromen als je alleen maar "mojito por favor" kunt zeggen.

Aan de andere kant, als je in staat bent om de samenstelling van de mojito, zijn evolutie door de geschiedenis en een gedicht van Pablo Neruda uit te leggen ... allemaal in het Spaans ... dan geloven wij sterk in je kansen!

Spaans leren online - neem lessen via Superprof.

Het verband tussen dromen en het leren van talen is complex en is relatief onbekend vanwege de complexiteit van de manier waarop de hersenen werken, vooral tijdens een slaaptoestand.

Dromen in het Spaans is echter meer een teken van je vooruitgang, dan iets dat je na een paar Spaanse lessen kunt leren. Met andere woorden, wanneer je in het Spaans begint te dromen, zou je het moeten zien als een teken dat je een goed niveau bereikt, en dat wat je leert, in je geest geworteld raakt.

Dit geldt met name als je begrijpt wat er wordt gezegd. Soms dromen we in een andere taal waar we geen kennis van hebben, maar we begrijpen niet wat er wordt gezegd. Dit is daarom iets heel anders dan dromen en interactie in de droom, in een taal die je aan het leren bent.

Een student leest Spaans.
In het begin kan het een hele moeilijke taal lijken. | Bron: Pexels

Waarom Droom Ik in een Andere Taal: Komt Dat Door Onderdompeling?

Een ander stukje van de puzzel is de kwestie van onderdompeling in een vreemd land. In ons geval zijn de Spaanssprekende landen Spanje in Europa, Equatoriaal Guinea in Afrika en overal (met uitzondering van Brazilië) van de Amerikaans-Mexicaanse grens tot Ushuaia op het puntje van Argentinië.

Vanuit ons standpunt lijkt het inderdaad onmogelijk om in het Spaans te dromen zonder tegelijkertijd in een Spaanstalig land te zijn. Tenzij de Spaanse taal je moedertaal is.

Sommige plannen om Spaans te leren omvatten een periode in het buitenland om jezelf volledig onder te dompelen in de taal, en het is waarschijnlijk tijdens deze fase dat je eerder in het Spaans gaat dromen.

Spaanse les Amsterdam - neem lessen via Superprof. 

Dus als je vroeg of laat in het Spaans wilt dromen en snel vooruitgang wilt boeken in de Spaanse taal, koop dan een vliegticket naar Madrid, Buenos Aires of Bogotá.

Dit kan zijn om een ​​paar weken op vakantie te gaan, een langere periode Spaanse lessen te volgen of er zelfs te wonen en te werken.

Voordat je op vakantie gaat, kun je natuurlijk Spaanse lessen in Amsterdam of elders in Nederland volgen!

Onthoud dat hoe langer je onderdompeling duurt, hoe beter je vorderingen zullen zijn. Dit hangt er uiteraard van af of je je volledig met de taal bezighoudt en geen mensen vindt met wie je geen Spaans spreekt!

De beste leraren Spaans beschikbaar
1e les gratis!
Héctor
4,9
4,9 (31 reviews)
Héctor
30€
/u
1e les gratis!
Cristina
4,9
4,9 (20 reviews)
Cristina
25€
/u
1e les gratis!
Lola
5
5 (10 reviews)
Lola
22€
/u
1e les gratis!
Sara
4,9
4,9 (14 reviews)
Sara
27€
/u
1e les gratis!
Martine
5
5 (11 reviews)
Martine
21€
/u
1e les gratis!
Esly
4,8
4,8 (8 reviews)
Esly
19€
/u
1e les gratis!
Luisa
5
5 (11 reviews)
Luisa
17€
/u
1e les gratis!
Francesca
5
5 (13 reviews)
Francesca
35€
/u
1e les gratis!
Héctor
4,9
4,9 (31 reviews)
Héctor
30€
/u
1e les gratis!
Cristina
4,9
4,9 (20 reviews)
Cristina
25€
/u
1e les gratis!
Lola
5
5 (10 reviews)
Lola
22€
/u
1e les gratis!
Sara
4,9
4,9 (14 reviews)
Sara
27€
/u
1e les gratis!
Martine
5
5 (11 reviews)
Martine
21€
/u
1e les gratis!
Esly
4,8
4,8 (8 reviews)
Esly
19€
/u
1e les gratis!
Luisa
5
5 (11 reviews)
Luisa
17€
/u
1e les gratis!
Francesca
5
5 (13 reviews)
Francesca
35€
/u
1ste les gratis>

Er is Maar Eén Oplossing: Duik Recht in het Spaans

Als je begint, moet je weten hoe je Spaans leert. Evenzo, als het gaat om onderdompeling, moet je ook weten hoe je het moet aanpakken. Je wordt tenslotte omringd door Spaanstaligen; bij de supermarkt, de bioscoop, de bars, het strand, de straat ... overal.

Het is niet genoeg om je te laten meeslepen door het leven om je heen. Het gaat natuurlijk om meedoen. Dromen in het Spaans vereist dus dat je jezelf volledig in het leven en de cultuur om je heen integreert. Dit betekent onder meer een huis delen met andere Spaanstaligen. Door dit te doen, breng je Spaans naar de plek waar je woont, en houd je het niet alleen buiten de voordeur.

Onderdompeling is essentieel bij het leren van talen en moet totaal zijn om er het maximale voordeel uit te halen.

Een ander element om in gedachten te houden tijdens je onderdompeling is werk. Hoe kun je jezelf 100% onderdompelen als je niet aan het werk bent?

Een baan in het buitenland aanvaarden en deze oefenen in een taal die je aan het leren bent, is altijd een manier om enorme vooruitgang te boeken.

Bovenal creëer je een omgeving die al je intellectuele capaciteiten stimuleert, elke dag van de week. Je brein wordt volledig ondergedompeld in het Spaans.

Ten slotte zouden we zeggen dat het hebben van een Spaanstalige partner ook een grote hulp is als het gaat om onderdompeling. In principe zal elke manier waarop je meer Spaans in je leven kunt brengen, zeer nuttig voor je zijn.

En onthoud dat er geen leeftijdsgrens is voor het leren van Spaans. Spaans is een taal die voor iedereen toegankelijk is, en daarom zijn de beschreven methoden ook voor iedereen. Aan het eind van de dag is er geen limiet aan wie in het Spaans kan dromen terwijl hij of zij in Barcelona of Santiago slaapt.

Student doet huiswerk.
Hoe meer je oefent, hoe beter het zal gaan! | Bron: Pexels

Kun Je Tijdens Je Slaap een Taal Leren?

Het leren van de Spaanse taal zal je natuurlijk enorm helpen om in het Spaans te dromen. Dit zal je in staat stellen om het ultieme doel te bereiken, namelijk communiceren in het Spaans in je dromen.

Maar kun je tegelijkertijd Spaans leren en dromen in het Spaans?

Het antwoord hierop is ja. Je kunt tijdens het slapen op een aantal verschillende manieren Spaans leren, allemaal audiomethoden. Je vindt video's op YouTube die je kunt afspelen terwijl je in slaap valt, en audioboeken op Amazon waar je naar kunt luisteren terwijl je slaapt.

Het idee bij al deze methoden is dat je hersenen ook opnemen wat je luistert, zelfs als ze in slaap zijn. Dit is duidelijk een zeer passieve benadering van het leren van Spaans, en het vereist actieve studie en oefening terwijl je wakker bent, maar het is een goede manier om te proberen wat informatie gedurende de nacht te verwerken.

En natuurlijk kun je tijdens je nachtrust nog steeds dromen. Daarom is er geen reden waarom je niet beide tegelijk kunt doen.

Net zoals er geen maximumleeftijd is, is er ook geen minimumleeftijd om Spaans te leren. Zoals we al hebben opgemerkt, verwacht echter niet meteen in het Spaans te dromen. Het is een langer proces dat zal plaatsvinden naarmate de taal meer gefixeerd raakt in je hoofd.

Voortdurend Denken in het Spaans ...

Wat bedoelen we daarmee?

Laten we het hebben over het dagelijkse leven. Als je al een aantal maanden in het buitenland hebt doorgebracht, terwijl je daar volledig woont (met huisgenoten afkomstig uit de lokale bevolking, een baan ter plaatse, enz.), dan ga je misschien in de taal van dat land denken.

Neem het voorbeeld van Spaans. In een context die lijkt op de context die we zojuist hebben beschreven, heb je misschien al elke dag tientallen zinnen in je hoofd omgedraaid, omgedraaid en vertaald, waarschijnlijk zonder het echt te merken.

Stel je een plausibele situatie voor op het werk of thuis en hoe je in het Spaans een banale zin uitspreekt die je in het Nederlands zou zeggen, omdat dit ook een belangrijk onderdeel is van het leren van talen, waaruit blijkt dat je op weg bent naar tweetaligheid.

Het anticipeert op een gesprek met een vriend om te praten over een verhaal dat jou net is overkomen.

Door dit nogmaals te doen, vraag je een groot deel van je intellectuele vermogens om "in het Spaans te werken". Gedachten, omgeving, discussies, werk ... Alles om je heen is in het Spaans, dat is wat je nodig hebt om je eerste dromen te verwezenlijken!

Spaans cursus Amsterdam - neem lessen via Superprof.

Het Belang Van In een Spaanstalige Omgeving Zijn

Zonder eminente wetenschappers of filosofen te zijn, zijn we ons ervan bewust dat wat er op een dag gebeurt, dezelfde avond of iets later in je dromen kan opduiken. Kortetermijngeheugen heeft de neiging dromen te conditioneren.

Daarom kunnen de mensen die je overdag ziet, de situatie die je ervaart en de interacties die je hebt, allemaal terugkeren terwijl je slaapt. Dit kunnen de kleine dingen zijn die je doen beginnen met je eerste dromen in het Spaans, vooral als je een interactie afspeelt die je in de Spaanse taal had.

In wezen is de belangrijkste truc om in het Spaans te dromen, maximale blootstelling te hebben en zoveel mogelijk in het Spaans te denken, en dit is allemaal waarschijnlijker als je in een Spaanstalige omgeving woont en werkt.

Door dit te doen, zul je Spaanssprekende vrienden maken en daarmee de hoeveelheid Nederlands die je hoort beperken. Ze drukken zichzelf uit, lachen en communiceren met je in woorden die 100% Spaans zijn. Je minimaliseert daarom de kans om ze in je dromen te zien verschijnen als ze in het Nederlands spreken! Dit is natuurlijk mogelijk, we weten allemaal hoe onze dromen (vaak) raar kunnen zijn.

Spoedcursus Spaans - neem lessen via Superprof. 

Maar als er een kans voor je is om eindelijk in het Spaans te dromen, weet dan dat dat zeker zal zijn via je vrienden en andere kennissen met wie je je dagelijkse leven deelt. Je kunt vervolgens dromen van gesprekken of ervaringen die je met hen hebt gehad of wilt hebben.

Dus voordat je in het Spaans gaat dromen, moet je je kennis van de taal vergroten en proberen om zoveel mogelijk in het Spaans te denken en te communiceren. En onthoud, als je je eerste droom in het Spaans hebt, ben je goed op weg om vloeiend te spreken!

Heb je een leraar Spaans nodig?

Vond je dit artikel leuk?

5,00/5 - 1 reviews
Laden...

Boris

Schrijver, vertaler en journalist, woonachtig in Chili. Houdt van reizen, nieuwe culturen ontdekken en wetenschap. Werkzaam voor Superprof sinds 2017.