Je hebt besloten dat je je wilt verbeteren in het Frans en een diploma wilt behalen.
Je kunt dat op verschillende manieren en niveaus doen.
Je kunt natuurlijk op de middelbare school het vak Frans volgen en er eindexamen in doen. In deze blog gaat het echter om individuele mensen die op een bepaald niveau in het Frans eindexamen willen doen.
De cursussen Frans zijn gebaseerd op Europees Referentiekader voor Talen (ERK) van de Raad van Europa. Het bevat bepaalde regels die zijn opgesteld door het Franse Ministerie van Onderwijs. Dit kader onderscheidt de volgende niveaus:
- DELF (Diplôme d'Etudes en Langue Française). Deze examens bestaan op vier verschillende niveaus (niveau A1, A2, B1 en B2);
- DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française). Voor de hogere niveaus (C1 en C2).
We gaan hier alleen in op DELF-niveaus.
Het meest afgenomen examen heet DELF Tout Public, oftewel DELF publiek toegankelijk (voor iedereen vanaf zeventien jaar).
Op al deze niveaus word je getest op je:
- Leesvaardigheid: Je moet twee of meer teksten lezen en daarna vragen beantwoorden;
- Luistervaardigheid: Je luistert naar een Frans gesprek, waarover je vragen krijgt;
- Schrijfvaardigheid: Je moet een tekst kunnen schrijven over bepaalde onderwerpen
- Spreekvaardigheid: Een informeel gesprek kunnen voeren van ongeveer twintig minuten.
Afhankelijk van welk niveau je kiest zullen de boven genoemde onderdelen qua moeilijkheidsgraad toenemen. Hieronder gaan we in op de eindexamens Frans voor VMBO- HAVO- en VWO-niveau en hoe je je daar het beste op kunt voorbereiden.
Tips Voor je Eindexamen Frans op VMBO Niveau
Als je op VMBO-niveau examen doet, doe je examen op A-niveau.
Het Niveau A bestaat uit twee niveaus:
Niveau A1: Dit betekent dat je een basisgebruiker bent. De Franse taal die je moet kunnen gebruiken is heel eenvoudig. Dat betekent dat je eenvoudige woorden en zinnen, die gaan over vertrouwde onderwerpen, kunt gebruiken. Je kunt jezelf voorstellen of uitleggen waar je woont. Je gesprekspartner moet langzaam praten en ook af en toe woorden of zinnen herhalen of uitleggen;
Niveau A2: Je hebt al een beetje ervaring. Je kunt communiceren tijdens simpele en alledaagse taken. Je kunt een korte boodschap, zoals een bedankbriefje schrijven. Je bent in staat om in eenvoudige bewoordingen aspecten van je eigen achtergrond en omgeving beschrijven.
Hoe kun je je het beste voorbereiden op dit examen. Daar is maar een antwoord op, namelijk: heel veel oefenen.
Dit kun je doen door een voorbereidende cursus te volgen, maar je kunt zelf ook heel veel doen.
Leesvaardigheid Oefenen
Je kunt je leesvaardigheid oefenen door eenvoudige boekjes te lezen, zoals:
Boeken A1 Niveau:
- Les chaussettes de Tito – Theresa Marrama;
- Philomène s'ennuie – Theresa Jensen;
- Le message – A.C. Quintero.
Boeken A2 Niveau:
- Alice - La liste – Cécile Lainé;
- KOBE - Naissance d'une légende – Theresa Marrama;
- Qui parle français, tien deeltjes – Carla Tarini.
Als dat toch niet helemaal jouw ding kun je ook kiezen voor stripboeken in het Frans. De plaatjes kunnen je helpen met wat wordt bedoeld. Denk aan Astérix et Obélix, Tintin (Kuifje), Les Schtroumpfs (De Smurfen), enzovoort.
Twijfel niet om je te laten helpen door een Frans docent. Superprof beschikt over privédocenten die je graag helpen met het voorbereiden op je eindexamen Frans. Klik hier voor het vinden van een Frans docent bij jou in de buurt.
Luistervaardigheid Oefenen
Je kunt je luistervaardigheid oefenen door naar Franse podcasts en muziek te luisteren en naar films en tv-programma’s in het Frans (met ondertiteling) op bijvoorbeeld Netflix te kijken.
Podcasts die geschikt zijn voor A1- en A2-niveau zijn onder anderen te vinden op de volgende websites. Deze podcasts bevatten ook vaak transcripties, grammaticale notities en expliciete woordenschat;
- Taalcoachfrans.be;
- Defransejuf.nl;
- Lingua.com.
- Apprendre.tv5monde.com/fr.
Schrijfvaardigheid Verbeteren
Het beste om te leren in het Frans te schrijven is gewoon te doen.
Hier een aantal tips:
- Probeer eens een samenvatting te maken van een Frans boek dat je hebt gelezen;
- Zoek een Franse correspondentievriend (in);
- Houdt een dagboek bij over dagelijkse activiteiten, gedachten of dromen, enzovoort.
Spreekvaardigheid Oefenen
De beste manier om de spreekvaardigheid in het Frans te verbeteren, is door zoveel mogelijk te praten. Mis geen enkele kans om te oefenen met het spreken met moedertaalsprekers of vrienden uit je cursus op A1- of A2-niveau.
Je kunt een persoonlijke Franse bijlesdocent inhuren om je gespreksvaardigheden te oefenen. Franse moedertaalsprekers zullen je uitspraak en grammatica corrigeren en je aanmoedigen om Frans te blijven spreken. Huur een Superprof bijlesleraar Frans in die gespecialiseerd is in het beoordelen van studenten op A1- of A2 niveau. Superprof docenten geven online of persoonlijk les; de keuze is aan jou!
Stel dat je niet de mogelijkheid hebt om een privéleraar in te huren, dan kun je eens naar de volgende online (vaak gratis) mogelijkheden voor beginners kijken:
- Duolingo;
- Loecsen;
- Defransejuf.nl;
- Talenwijzer.com.
Tips Voor Je Eindexamen Frans op HAVO Niveau
Als je op HAVO-niveau examen doet, doe je examen op B1-niveau.
Hieronder vind je wat aanbevelingen van hoe je je kunt voorbereiden.
Leesvaardigheid: Zoveel Mogelijk Lezen
Op B1-niveau krijg je tijdens je eindexamen een aantal duidelijke standaardteksten over vertrouwde zaken voorgelegd. Nadat je die hebt gelezen, moet je een aantal multiple choice vragen beantwoorden, die uitwijzen of de teksten hebt begrepen.
Je kunt je hierop voorbereiden door Franse boeken op DELF B1 Niveau te lezen bijvoorbeeld:
- Un secret de Famille – Theresa Marima;
- Danger sur le Tour de France – A. Briotet;
- Drame au Lycée – Nathalie Marsh.
Leesmiddelen zijn het gemakkelijkst te vinden, aangezien er veel Franse boeken beschikbaar zijn in bibliotheken. Bovendien hebben veel sites met Franse e-books en artikelen die je gratis kunt downloaden.
Wil je beter voorbereid zijn op het leesgedeelte van je examen? Met online lessen Frans via Superprof oefen je effectief met teksten op jouw niveau.
Luistervaardigheid Oefenen
Op het eindexamen luister je naar een Frans gesprek. Je mag dit gesprek twee keer beluisteren. Dan wordt je begrip getest door een aantal multiple choice vragen.
Een van de beste online bronnen voor het oefenen van je luistervaardigheid in zijn podcasts.
- LanguaTalk Slow French;
- Coffee Break French;
- Français authentique;
- One Thing in a French day.
Bovendien biedt het bekijken van Franse Netflix films en series leerlingen een passieve manier om hun luistervaardigheid aan te scherpen.
Muziek doet hetzelfde. Probeer wat deuntjes van je favoriete Franse muzikanten te downloaden om naar te luisteren tijdens je woon-werkverkeer naar school.
Schrijfvaardigheid Oefenen
Op je examen moet je een tekst kunnen schrijven over bijvoorbeeld ervaringen en gebeurtenissen, dromen, verwachtingen of ambities;
Hier een aantal tips:
- Oefen oude eindexamens Frans op B1-niveau;
- Zoek een correspondentievriend (in);
- Houdt een dagboek bij over dagelijkse activiteiten, gedachten of dromen, enzovoort.
Spreekvaardigheid: Zoveel Mogelijk In het Frans Praten
Voor dit mondelinge onderdeel moet je in staat zijn om een informeel gesprek aan te gaan, bijvoorbeeld over je vakantie in Frankrijk.
Als het gaat om Frans spreken, is oefening perfect. Daarom moet je, om vloeiend te leren spreken, uit je comfortzone komen en proberen zoveel mogelijk met Franse moedertaalsprekers te praten.
Kijk dan eens op de website van europe.eu. Je vindt daar verschillende websites voor conversatie-uitwisseling, zoals Italki, Open Language Exchange, Speaky en Tandem.
Tips Voor Je Eindexamen Frans op VWO Niveau
Als je op VWO-niveau examen doet, doe je examen op B2-niveau.
Je wordt getoetst op:
Leesvaardigheid
Je krijgt een aantal verschillende Franse teksten voorgeschoteld, die je goed moet lezen, waarna je aantal multiple choice vragen moet beantwoorden.
Je kunt je leesvaardigheid oefenen door boeken te lezen op B2-niveau, zoals:
- La Petite Fille de Monsieur Linh - Philippe Claudel;
- L’ étranger – Albert Camus;
- Les Oubliés du dimanche - Valérie Perrin.
Je kunt ook overwegen om korte nieuws- of tijdschriftartikelen te lezen. Denk aan Le Monde, Le Figaro, Paris Match en de Nouvel Observateur.
Luistervaardigheid
Op je eindexamen krijg je een aantal luistertesten, die gaan over politieke, journalistieke of sociale onderwerpen. Ze worden in rap Frans worden gesproken. Je mag de tekst twee keer beluisteren. Dan wordt je begrip getest door een aantal multiple choice vragen.
Oefenen kun je doen door naar Podcasts te luisteren die geschikt zijn voor B2-niveau. Deze zijn onder anderen te vinden op Taalcoachfrans.be.
Je kunt natuurlijk ook naar Franse films of series op Netflix kijken, zoals:
- Divines (film);
- La Forêt (serie);
- Demain Tout Commence (film);
- Lupin (serie).
Schrijfvaardigheid
Op het eindexamen moet je in staat zijn om over een breed scala van gegeven Franse teksten een mening te geven en de voor- en nadelen te benoemen. Dit houdt in dat je in staat moet zijn een formele- of privé brief, een beschouwende- of argumentatieve tekst te schrijven. De tekst die je moet schrijven moet minstens 250 woorden bevatten.
Oefenen om in het Frans te schrijven doe je door elke dag wat te noteren en door oude VWO eindexamens te oefenen.
Spreekvaardigheid
Voor dit mondelinge eindexamen onderdeel moet je in staat zijn om over een document je mening over het onderwerp op een heldere en beredeneerde manier naar voren te brengen en zo nodig te verdedigen. Je hebt dertig minuten om je voor te bereiden en daarna in gesprek te gaan. Zo’n gesprek duurt ongeveer twintig minuten.
Om je op dit onderdeel voor te bereiden moet je zoveel mogelijk mogelijkheden zoeken om in het Frans te praten. Denk hierbij aan:
- Het opzetten van een whats-app groep;
- Websites voor conversatie-uitwisseling bezoeken;
- Een Franse bijlesdocent inhuren;
- Een aparte conversatie cursus volgen;
- Vakantie in Frankrijk.
Wil je zelfverzekerd je mening kunnen geven tijdens het mondeling examen? Met Franse les Amsterdam via Superprof oefen je doelgericht je spreekvaardigheid.
Hoe en Waar Kun je Eindexamen doen?
Het bekendste instituut om examen te doen is de Alliance Française, waarvan er alleen in Nederland al 33 verschillende vestigingen zijn.
Je kunt bij de Alliance Française voor het eindexamen op alle niveaus DELF Frans een voorbereidende cursus volgen. De cursus kan online worden gegeven op de locatie zelf, afhankelijk van de plaats waar je woont. De kosten bedragen rond de € 225,-. Dus check even hun website.
Zoals gezegd bestaat het examen bestaat uit de vier onderdelen luisteren, spreken, lezen en schrijven. Voor al deze vier onderdelen moet je een voldoende halen. Dus als je voor een onderdeel onvoldoende scoort, ben je helaas gezakt.
Deze diploma’s worden internationaal erkend, zijn geschikt voor alle leeftijden (vanaf zeventien jaar) en blijven levenslang geldig.
Je kunt twee keer per jaar eindexamen doen. Hiervoor moet je wel rond de € 90,- (A-niveau) of € 152,- (B-niveau) betalen. Dus zorg ervoor dat je de eerste keer slaagt!
Wat kun je onder anderen doen met het diploma Frans DELF A1 of A2?
- Je kunt je redden op vakantie in een Franssprekend land;
- Je kunt jezelf verder ontwikkelen door op hoger niveau verder te gaan. Ga voor de B1 cursus Frans.
Wat met een DELF B1 diploma?
Met dit diploma kun je de Franse nationaliteit aanvragen en je behoorlijk redden in een Franstalig land.
Wat kun je doen met het diploma DELF B2 Frans?
- Je kunt je de Franse nationaliteit aanvragen;
- Je kunt je inschrijven bij een Franse instelling voor hoger onderwijs;
- Je kunt in Frankrijk werken;
- Je kunt in Frankrijk wonen.
Dus waar ga jij voor?
Vond je dit artikel leuk? Laat een beoordeling achter!
Laden...
