"Een andere taal leren is als een ander mens worden." - Haruki Murakami
Het is een veel voorkomende misvatting dat Catalaans simpelweg een dialect van het Spaans is. Het Catalaans is een Romaanse taal met een unieke grammatica en woordenschat.
Met bijna 10 miljoen sprekers wordt het Catalaans niet alleen in Catalonië gesproken. 40% van de Valenciaanse Gemeenschap spreekt Catalaans (hoewel ze het Valenciaans noemen), 73% van de mensen op de Balearen en 34% van Andorra. In de regio Languedoc-Rousillon in Frankrijk spreekt zelfs 6% Catalaans.
Zou jij graag lessen Catalaans volgen? Hier zijn onze top 10 redenen om Catalaans te leren.
Leer Catalaans om de Catalaanse landen te bezoeken
Een taal leren spreken is altijd een voordeel wanneer je de plaatsen bezoekt waar die taal wordt gesproken. Men leert bijvoorbeeld Frans om naar Franssprekende landen te gaan.
Dus waarom zou je geen Catalaans leren om naar Catalaans sprekende landen te gaan?
Catalonië beslaat het grootste deel van het land waar Catalaans wordt gesproken en er woont 65% van de Catalaans sprekende bevolking. De regio strekt zich uit van de Pyreneeën tot aan de Middellandse Zee.
Catalaanse steden behoren tot de meest bezochte van Spanje: Barcelona, Girona, en Lleida. Ze omvatten tal van populaire toeristische attracties:
- Monumenten van Gaudi (Barcelona)
- Natuurpark Delta de l'Ebre
- Cap de Creus (Cadaqués)
- Kloosters in Montserrat en Sant Pere de Rodes.
- De Romeinse ruïnes in Tarragona
- De historische stad Girona
- De baaien langs de Costa Brava
- Park Güell en Casa Batllo
Zelfs als je Spaans of Catalaans van een laag niveau is, kan je altijd oefenen als je eenmaal in een gebied bent waar het wordt gesproken. Oefen met de lokale bevolking als je in Catalonië bent. Ze zullen het zeker waarderen dat je hun taal probeert te leren.
De Catalaanse landen reiken verder dan alleen Catalonië. Je kunt een bezoek brengen aan de Balearen, Rousillon in de Franse regio Pyrénées-Orientales, en de Valenciaanse Gemeenschap.
Of je nu naar Valencia, Mallorca, Menorca of Barcelona gaat, het kan geen kwaad om een paar woorden van de taal te leren.
Zoek je naar priveles Spaans aan huis? Volg je lessen gerust via Superprof. Onze leraren staan voor je klaar!
Spreek Catalaans om meer te leren over een nieuwe Romaanse taal
Catalaans leren is een manier om meer te leren over vreemde talen. Als je enige ervaring hebt met Romaanse talen, zal het Catalaans daardoor gemakkelijker te leren zijn. Het Catalaans is namelijk ook een Romaanse taal die zich tijdens het Romeinse Rijk heeft ontwikkeld uit het Vulgair Latijn.
Het Latijn werd in de 2e eeuw voor Christus in de regio geïntroduceerd door soldaten van de Romeinse Republiek. Zij bezetten het zuiden van Gallia Narbonensis (nu Rousillon) en de plaatselijke bevolking werd al snel gelatiniseerd.
In de loop van de eeuwen werd het Latijn dat in Gotholonia (het "land van de Goten") werd gesproken, een volwaardige taal. Je zult waarschijnlijk veel gelijkenissen met het Frans of Spaans opmerken als je een van deze talen al spreekt.
Veel van de Romaanse talen zijn in de Middeleeuwen ontstaan. Denk aan het Frans, Spaans, Italiaans, Roemeens en Portugees. De meeste talen die in Spanje worden gesproken zijn ook Romaanse talen, behalve het Baskisch, dat een geïsoleerde eigen taal is. Als je Spaans, Italiaans of Frans spreekt, zal dat waarschijnlijk helpen bij het leren.
Leer Catalaans om de Catalaanse cultuur te ontdekken
Catalaanse lessen zijn een goede manier om meer te leren over een Europese cultuur met een sterke identiteit, hoewel er geen sprake is van een soevereine staat.
Als mensen bekend zijn met Catalonië, is dat vaak omdat ze het hebben bezocht of omdat het in het nieuws is geweest. Catalonië hield in 2017 namelijk een referendum over onafhankelijkheid wat met veel aandacht gepaard ging.
In bredere zin strekt de Catalaanse identiteit zich uit over de grenzen van Catalonië tot Andorra, Roussillon, de kust van Vermillion, de Valenciaanse Gemeenschap, de Balearen en Alghero op Sardinië. Weinig volkeren hebben zo'n rijke en levendige cultuur.
Er zijn ongeveer 10 miljoen Catalaans sprekenden in een gebied van 65.000 km². Dat is 13% van het Spaanse grondgebied!
De Valenciaanse Gemeenschap telt 5 miljoen inwoners en is naar inwonertal de 4e grootste autonome gemeenschap van Spanje.
Catalonië is de 2e grootste autonome gemeenschap na Andalusië met 7,32 miljoen inwoners.
Leer Catalaans zodat je een tweede taal kan spreken
Waarom zou je niet kiezen voor Catalaans als tweede taal? Het is een unieke ervaring. De meeste mensen leren vaak een taal als Frans, Duits of Spaans op het eindexamen.
Het Catalaans is een taal zonder soevereine staat. Dat gezegd hebbende, zijn er scholen in Spanje en Frankrijk waar lessen in het Catalaans worden gegeven. Leerlingen in deze regio's leren dus Catalaans als moedertaal.
Ontdek de Catalaanse kunst via de taal
De Catalaanse landen bestrijken prachtige delen van de wereld en inspireren al millennia lang kunstenaars. Ook de architectuur is enorm bijzonder. De Catalaanse kunst heeft haar erfgoed dan ook goed bewaard.
In Tarragona kan je bijvoorbeeld niet om de Romeinse ruïnes heen die herinneren aan de Pax Romana of de pracht en praal van het Romeinse Rijk onder Augustus.
Ook de Catalaanse kunst kent een eeuwenlange geschiedenis. Recentelijk werd het Catalaans modernisme in de 19e eeuw een voorbeeld voor de kunst in de regio.
Veel kunstenaars, zoals Rusiñol, Casas, Riquer en Graner, vertegenwoordigden met trots de Catalaanse cultuur. Joan Fuster beschreef het Catalaans modernisme als de transformatie van een "traditionalistische regionale cultuur naar een moderne nationale cultuur".
Leer Catalaans om de Catalaanse geschiedenis te ontdekken
Een taal leren kan je helpen meer te weten te komen over een plaats, zijn cultuur en zijn geschiedenis. Ben je bekend met de geschiedenis van de Catalaanse taal?
Het werd een volwaardige taal rond het einde van de 7e eeuw en het begin van de 8e eeuw.
Na de val van het Romeinse Rijk in 476 werd het Iberische schiereiland binnengevallen door de Visigoten. Zij legden hun eigen taal niet op en namen het Vulgair Latijn over wat daar werd gesproken. Het Latijn werd Catalaans gedurende de heerschappij van het Karolingische Rijk wat deel uitmaakte van Francia Occidentalis (West-Frankrijk). Het Iberisch schiereiland werd ook gedurende verschillende eeuwen gekoloniseerd door de Umayyad-dynastie.
Romeinse, Visigotische, Frankische, Arabische, Aragonese, Castilliaanse en Franse heerschappij over Catalonië heeft bijgedragen aan de vorming van de sterke culturele identiteit van de Catalanen en, na herhaaldelijk verlies van hun onafhankelijkheid, aan een sterke drang naar een terugkeer van hun autonomie.
Zoek je naar een cursus Spaans online? Ga gerust aan de slag met een van onze privéleraren van Superprof!
Leer Catalaans om een interessante Romaanse taal te leren
Catalaans leren kan heel leuk zijn, vooral als je al Frans of Spaans spreekt. Kennis van deze andere Romaanse talen zal zeker van pas komen, meer dan bij het leren van een taal als Russisch of Chinees. Bovendien is het meestal heel gemakkelijk om vanuit Nederland naar Catalaanstalige delen van de wereld te reizen.
Ook in de Franse Pyrénées-Orientales wordt Catalaans gesproken. Het enige probleem is dat als je Frans of Spaans spreekt, je een paar woorden door elkaar zou kunnen halen.
Het Catalaans is vergelijkbaar met de Romaanse talen die we op school leren
Zoals we zojuist al hebben besproken, is het handig om al Frans of Spaans te kunnen spreken. Maar zelfs als je de talen niet spreekt, kan het helpen als je ze op school alvast een beetje hebt bestudeerd. Als je Catalaanse woorden leest, kun je herkennen waar veel van die woorden vandaan komen.
Voor een ongetraind oor zou je het zelfs kunnen verwarren met een andere taal. Het Catalaans heeft een lexicale overeenkomst met het Frans en Spaans van 85%! Het werd namelijk beïnvloed door het Frankisch, het Vulgair Latijn en het Castiliaans.
Je moet je er echter van bewust zijn dat het Catalaans vóór het Frans en het Spaans is ontstaan. Aangezien 50% van de Engelse woordenschat afkomstig is van het Frans of Latijn, zou het je nog verbazen hoeveel Catalaanse woorden op elkaar lijken.
Volg je cursus Spaans met behulp van een privéleraar via Superprof!
Catalaans is een belangrijke taal in het Middellandse Zeegebied
Het Catalaans was niet de taal die de conquistadores meebrachten naar Amerika, dus in tegenstelling tot het Spaans heeft het zijn mediterrane thuis nooit echt verlaten.
Bijna 500 miljoen mensen in de wereld spreken Spaans, vergeleken met de 10 miljoen mensen die het in Europa spreken.
Het wordt gesproken van Perpignan tot Murcia en zelfs in de stad Alghero op Sardinië. Als je op vakantie gaat naar een van deze plaatsen aan de Middellandse Zee, moet je niet verbaasd zijn als je Catalaanse accenten hoort op straat.
Veel mensen in Barcelona zullen blij zijn als ze je Catalaans horen spreken in plaats van Spaans.
Als je besloten hebt dat privélessen de manier zijn waarop je Catalaans wilt leren spreken, zoek dan naar docenten Catalaans op Superprof. Een privé-leraar kan de lessen aanpassen aan jouw behoeftes en precies inzoomen op wat jij wilt leren, of het nu Catalaans is voor je vakantie of zakelijk Catalaans om je te helpen je carrière te bevorderen.
Als je geen Catalaanse sprekers bij jou in de buurt kunt vinden, vergeet dan niet dat je talen op afstand kunt leren via online privélessen. Zolang je een webcam en een fatsoenlijke internetverbinding hebt, kun je videobellen om Catalaans te leren van moedertaalsprekers in de Països Catalans!
Veel docenten bieden het eerste uur gratis aan, dus probeer een paar verschillende docenten uit voordat je besluit wie het beste bij je past.
Vond je dit artikel leuk? Laat een beoordeling achter!
Laden...
