Je zult vaak horen hoe moeilijk het is om Arabisch te leren voor Europeanen of Noord-Amerikanen. Het Arabische alfabet, de Byzantijnse grammatica en de uitspraak zijn allemaal radicaal verschillend van onze Romaanse en Germaanse wortels. Om nog maar te zwijgen van de Arabische grammatica en de manier waarop sommige woorden en zinnen moeten worden uitgesproken.
Een moedertaalspreker van het Nederlands kan zonder al te veel moeite Duits of Engels leren spreken, omdat alle Germaanse talen vergelijkbare taalkundige wortels hebben.
Wanneer je voor het eerst Arabisch gaat studeren, zul je plotseling ontdekken dat het veel moeilijker is dan je dacht. Voor een complete nieuwkomer in de taal kan het een behoorlijke uitdaging zijn om alle vormen en regels te leren.
Natuurlijk ontkennen we niet dat het een strijd kan zijn, maar zoals Jacques Cœur (de eerste Franse koopman die in de 15e eeuw onderhandelde en commerciële relaties aanging met de mensen in het Midden-Oosten) zei: "Voor een moedige ziel, niets is onmogelijk."
En hoe lang duurt het om de Arabische taal te leren? Een maand? Een jaar? Meer dan een jaar? Hoeveel werk kost het om Arabisch te leren? Wat zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee je te maken krijgt bij het studeren van de taal?
Dat is wat we in deze blog zullen bespreken. Hier zijn onze beste gedachten en adviezen over hoe moeilijk het is om Arabisch te leren, en hoe lang het duurt voordat je vloeiend wordt.
Is Arabisch Moeilijk te Leren?
Een vreemde taal leren is nooit gemakkelijk. Zoals ze zeggen: Rome is niet op één dag gebouwd. Dus, hoe moeilijk is het om Arabisch te leren? De beslissing om de Arabische taal te leren zal een aanzienlijke persoonlijke investering vergen.
Is het moeilijk om gesproken Arabische dialecten te leren? Een taalkundige zou dubbelzinnig kunnen zijn en je kunnen vertellen: “Misschien wel, misschien niet.”
Niet iedereen die Arabisch probeert te studeren, zal hetzelfde vermogen hebben om nieuwe concepten snel te begrijpen. Voor sommige mensen zal het leren van de basisbeginselen van de Arabische taal gemakkelijker zijn dan voor anderen, vooral als ze al een andere taal hebben gestudeerd, zoals Frans, Spaans, Italiaans of Duits.
Iemand die vanaf jonge leeftijd Arabische lessen begint te volgen, zal het ook gemakkelijker vinden om het alfabet van de taal, de grammatica met zijn persoonlijke en bezittelijke voornaamwoorden, achter- en voorvoegsels, en de woordenschat onder de knie te krijgen.
Vanaf het begin is het een goed idee om je vooroordelen en clichés over het Arabisch opzij te zetten. Als de vijfde meest gesproken taal ter wereld en een officiële taal in 23 landen, is het erg nuttig om Arabisch te leren spreken.
Maar vanwege het alfabet en het schrift lijkt de taal van de Koran vaak onmogelijk te leren. Arabisch is een Semitische taal. Dat betekent dat het een trilaterale taal is, een taal waarin de gesproken versie van de taal een gemeenschappelijke wortel heeft die kan worden herleid tot drie medeklinkers. Met slechts een paar klinkers en veel medeklinkers is de Arabische taal heel anders dan Amerikaans Engels, of Duits, Frans of Spaans.
De Arabische uitspraak vereist een soort keelgymnastiek, en taalstudenten zullen hun comfortzone achter zich moeten laten. Arabisch leren spreken kan vaak het gevoel geven dat je probeert de weg te vinden uit een huis vol boobytraps.
Het zou je echter verbazen als je beseft hoeveel Arabische woorden we elke dag in het Nederlands gebruiken. Terwijl je je Arabische lessen doorloopt, zul je snel beseffen dat veel van onze alledaagse woorden uit het Arabisch zijn geleend, en dat je misschien zelfs enkele klanken herkent.
Hier is ons advies om op een gemakkelijke manier Arabisch te leren:
- Verdeel je uitdagingen;
- Laat je vooroordelen over de Arabische taal los;
- Leer de nieuwe klanken herkennen waarmee je niet bekend bent;
- Beheers het Arabische alfabet, met zijn vier posities van elk van de 28 letters (begin, midden, einde en solo). Deze moeten uit het hoofd worden geleerd. Dit is een van de moeilijkste dingen om te doen voor een beginner;
- Bepaal welk type Arabisch je wilt leren. De diglossie van de taal in geschreven en gesproken vormen betekent dat je een zorgvuldige keuze moet maken met de versie van de taal die je leert. Het is moeilijker om gesproken Arabische dialecten te leren, omdat elke versie in de Arabische wereld anders is. Dit is afhankelijk van het land waarin je je bevindt, waarbij elk dialect zijn eigen informele moedertaal heeft. Dat kan een nieuwe leerling in verwarring te brengen. Het is veel beter om te kiezen voor Modern Standaard Arabisch, dat, zoals de naam al doet vermoeden, gestandaardiseerd is voor alle Arabische landen;
- Leer het Arabische schrift en raak eraan gewend het van rechts naar links te lezen. Het is een extra uitdaging als je uit een taal komt die het Latijnse alfabet gebruikt.
Ten slotte, als je echt tweetalig wilt worden in het Arabisch, of zelfs als je alleen maar de basisbeginselen van de taal wilt leren, is het de moeite waard om in goed leermateriaal te investeren. Praat met moedertaalsprekers van het Arabisch om je verbale vaardigheden te verbeteren, gebruik boeken, woordenboeken, online lessen en apps waarmee je Arabisch kunt leren.
Arabisch leren is een vrij ingewikkeld doel, maar het is niet onmogelijk om het te bereiken als je toegewijd bent. Er zijn manieren om het leren van Arabisch iets gemakkelijker te maken, maar is het mogelijk om snel te leren?
Hoe Kan Ik Arabisch Leren Spreken? Ontdek de Verwachte Tijdsinvestering
Er bestaat geen magische formule, en de tijd die je nodig hebt om Arabisch te leren hangt af van jou en je motivatieniveau. Hier zijn echter een paar richtlijnen om je te helpen snel Arabisch te leren:
- Regelmatig studeren;
- Geef niet op;
- Vind leermiddelen die geschikt zijn voor jouw niveau.
Arabisch leren spreken, lezen en schrijven vereist niet zoveel studie als tweetalig worden. Maar er is nog steeds geen vast aantal uren dat je perfect maakt in het Arabisch.
Voor iemand die Nederlands spreekt, zal het altijd gemakkelijker zijn om Engels of Duits te leren dan om Arabisch te leren. Het is echter waar dat je Arabisch kunt leren via het Spaans (een Romaanse taal), vanwege hun nauwe geschiedenis.
Het Iberisch schiereiland (Spanje en Portugal) en Septimania (tegenwoordig de regio Languedoc in Frankrijk) werden vanaf 711 veroverd door het Omayyad-kalifaat (een Arabische dynastie die zijn wortels vindt in Mohammed) toen Sevilla werd veroverd.
Meer dan 700 jaar lang vermengden de Islam en het Arabisch zich met de Spaanse taal. De Visigotische en Latijnse volkeren bekeerden zich tot de Islam, en 80% van de bevolking was moslim, tot aan de lange ‘Reconquista’ en de Val van Granada in 1492.
Het middeleeuwse Spanje, ooit bekend als Al-Andalus, nam veel verschillende aspecten van de Arabische cultuur over, zoals architectuur, kunst, wetenschap, literatuur en taal. Door de periode die volgde op de overwinning van de Arabieren van Sevilla tot Arles, bevat de Spaanse taal tegenwoordig meer dan 4000 Arabische woorden.
Om de Arabische taal te leren, moet je jezelf onderdompelen in de taal en cultuur. Herhaal, reflecteer en werk aan je Arabisch. Een paar weken les zal niet genoeg zijn.
Je kunt intensieve lessen volgen om snel te leren, maar je hebt echt een paar maanden nodig om het Arabische alfabet goed te leren lezen en schrijven. Bovendien kost het beheersen van de grammatica (voornaamwoorden, werkwoorden en zinsconstructie) en idiomatische uitdrukkingen veel tijd.
Hoewel sommige mensen dit betwisten, wordt algemeen aangenomen dat een Amerikaan of Fransman die Arabisch wil leren minstens 88 weken (2200 uur) les nodig heeft om Arabisch te leren spreken. Daarentegen zou het leren van Frans ongeveer 600 uur duren.
De Assimil methode helpt Arabische studenten te werken aan het herhalen en onthouden van eenvoudige zinnen die gebruik maken van woordenschat en bijwoorden om geleidelijk te leren.
Maar al deze dagelijkse klusjes moeten in het Arabisch worden geleerd – boodschappen doen, het huis schoonmaken, de krant lezen, naar de Marokkaanse of Egyptische radio luisteren. Het is cruciaal om elke dag minstens vijftien tot twintig minuten aan studeren te besteden.
Om succesvol Arabisch te leren, zijn er veel hulpmiddelen die je kunt gebruiken om je te helpen bij je studie:
- Onlinevideo's, podcasts en apps;
- Arabische gesprekken met moedertaalsprekers;
- Boeken die je helpen elk niveau te doorlopen (inleiding tot het Arabisch, Arabisch voor beginners of gevorderden);
- Luister naar Marokkaanse of Egyptische zangers en laat je meenemen in hun wereld;
- Schrijf je in voor privélessen Arabisch thuis. Er zijn veel manieren om privéleraren te vinden die ervaring hebben met het lesgeven van Arabisch aan volwassenen en kinderen van alle leeftijden. Superprof is er één;
- Arabische taallessen op een taalschool of in een moskee;
- Cursussen op de universiteit. Eén module duurt een of twee semesters en kan je helpen alle basisbeginselen van Literair Arabisch te leren (alfabet, lezen en schrijven van het Arabische schrift, grammatica, werkwoorden, woordenschat en uitspraak);
- Online Arabische lessen. Op internet zijn talloze websites te vinden die gratis online cursussen aanbieden om snel Arabisch te leren;
- Studeren in het buitenland. De beste manier van allemaal om te leren. Ga naar Caïro of Casablanca om Egyptisch Arabisch of Darija (Marokkaans Arabisch) te leren.
Ga je volgende maand naar een Arabisch sprekend land en wil je voordat je vertrekt een paar belangrijke zinnen in het Arabisch leren? Hier is wat je moet doen.
Snel Arabisch Leren: Praktische Gids en Handige Tips
In de meeste grote steden kun je intensieve taalcursussen vinden, waardoor je binnen een maand een paar Arabische basiszinnen kunt lezen en schrijven .
De meeste programma's bieden je een optimale taalleerervaring die intensief en snel is. Op een taalschool die gespecialiseerd is in het Arabisch, kun je het volgende leren:
- Het Arabische alfabet;
- De spelling en uitspraak van de verschillende Arabische letters (klinker, medeklinkers, hamza) te leren begrijpen;
- Leren hoe je basiswoorden in het Arabisch schrijft;
- Leren Arabische letters te lezen;
- Je Arabische woordenschat te verbeteren;
- Beginnen om jezelf mondeling in het Arabisch uit te drukken, tenminste op beginnersniveau.
Hier zijn plaatsen waar je snel Arabisch kunt leren:
- Privélessen thuis. Als je helemaal nieuw bent in de taal, imiteer, herhaal en spreek als je privéleraar. Je kunt een Egyptisch Arabische - of Marokkaans-Arabische spreker vinden op het Superprof platform, of kijk op Craigslist;
- Online cursussen Arabisch waar je snel en gratis kunt leren. Zoek op internet en kijk bijvoorbeeld op Lingohut.com of Loecsen.com;
- Studeren in het buitenland. De beste manier om in één maand Arabisch te leren is door een intensieve cursus te volgen en tegelijkertijd een volledige taalonderdompeling te beleven. Wanneer je aankomt, moet je afstand doen van het Nederlands en erop uit gaan om de lokale bevolking te ontmoeten om met hen te praten!
Vond je dit artikel leuk? Laat een beoordeling achter!
Laden...
