Het maakt niet uit hoe langzaam je gaat, zolang je maar niet stopt.
Confucius
Een nieuwe taal ontdekken is een reis die niet altijd makkelijk is en soms behoorlijk uitdagend kan zijn. Maar als je vloeiend wilt worden in een andere taal, is de belangrijkste stap om gewoon te beginnen, met de juiste hulpmiddelen en begeleiding. Dus wees niet bang; met de juiste inzet kun je het alfabet zelfs in een paar uur onder de knie krijgen!
Met meer dan 77 miljoen sprekers wereldwijd behoort het tot de meest gesproken talen ter wereld. Het onder de knie krijgen van deze taal is daarom een waardevolle investering die vele deuren kan openen naar fantastische mogelijkheden.
In dit artikel willen we je helpen de geschiedenis van de taal te waarderen, je kennis te laten maken met de 24 tekens die het Hangul vormen, en je tips geven over hoe je het kunt ontdekken met een docent. Laten we beginnen: 갑시다!
Koreaans leren: wat is de geschiedenis van de taal?
Het Koreaanse letterschrift vormt de basis voor schrijven, lezen en spreken in de Koreaanse taal. Het werd gecreëerd in de 15e eeuw door koning Sejong de Grote.
Het Koreaanse letterschrift heeft door de eeuwen heen verschillende veranderingen ondergaan. Hoe? Laten we eens kijken naar drie belangrijke fasen uit de geschiedenis:
Creatie en uitbreiding
In de 15e eeuw riep koning Sejong de Grote een groep geleerden uit de Confuciaanse traditie bijeen om de Hunmin Jeongeum op te stellen. Dit document werd op 9 oktober 1446 uitgevaardigd, met als doel een fonetisch schrift te ontwikkelen dat gebaseerd was op hanja, het klassieke Chinese schrift.
Verbod
Van 1504 tot het begin van de 19e eeuw werd het gebruik van de taal verboden in Korea, op bevel van koning Yeonsangun.
Rehabilitatie
Vanaf 1894, onder de Japanse overheersing, werd het gebruik van traditioneel Chinees in administratieve documenten afgeschaft. In 1945 werd Hangul officieel het alfabet van Zuid-Korea.
Hoewel de taal tussen 1446 en 1933 veel veranderingen heeft doorgemaakt, is het nu volledig ingeburgerd en wordt het al tientallen jaren gebruikt voor spreken, schrijven en lezen in Zuid-Korea. Het letterschrift heeft het gevoel van identiteit in Korea vergroot, mede dankzij de eenvoudige en toegankelijke structuur. Om de waarde van de taal te vieren, is er zelfs een nationale feestdag voor: op 9 oktober in Zuid-Korea en op 15 januari in Noord-Korea.
In tegenstelling tot Chinees of Japans, die vaak als lastig worden beschouwd, wordt het gezien als veel toegankelijker. Maar wat betekent "Hangul" eigenlijk? Het kan worden vertaald als "het grote schrift" of "de grote taal", maar het betekent ook "het schrift van spreekwoorden" (諺文).
Het Koreaans leren opent deuren naar een rijke cultuur en meer dan 77 miljoen sprekers wereldwijd
Koreaans leren: wat zijn de 24 tekens die je moet kennen?
Het Koreaanse alfabet
Waaruit bestaat het Koreaanse letterschrift? Het bestaat uit 40 letters en 24 tekens. In tegenstelling tot het Latijnse alfabet, zijn de (mede)klinkers op een iets andere manier gestructureerd, wat voor nieuwe leerlingen soms lastig te accepteren is. Het kan bijvoorbeeld een uitdaging zijn om deze taal vloeiend te lezen en volledig te begrijpen.
Klinkers
Kijk naar onderstaande lijst:
- ㅏ: [a]
- ㅑ: [ya]
- ㅓ: [eo]
- ㅕ: [yo]
- ㅗ: [ô]
- ㅛ: [yô]
- ㅜ: [ou]
- ㅠ: [you]
- ㅡ: [eu]
- ㅣ: [i]
Medeklinkers
Er zijn er 14 en laten we ze in de volgende lijst bekijken:
- ㅇ: [ng]
- ㄱ: [gu]/[k]
- ㄴ: [n]
- ㄷ: [d]/[t]
- ㄹ: [r]/[l]
- ㅁ: [m]
- ㅂ: [b]/[p]
- ㅅ: [s]
- ㅎ: [h]
- ㅈ: [dj]
- ㅍ: [p]
- ㅋ: [k]
- ㅌ: [t]
- ㅊ: [tch]
Het is interessant om te weten dat toen het letterschrift werd uitgevonden door koning Sejong de Grote, hij de vorm van de karakters ontwierp als een weerspiegeling van de bewegingen van de mond en de principes van Yin en Yang. Daarnaast liet hij zich inspireren door natuurlijke elementen, zoals de zon en de aarde, bij het creëren van de letters.
Diftongen
Een ander interessant aspect van het Koreaanse alfabet zijn de diftongen. Maar wat zijn diftongen precies? Daarnaast zijn er ook diftongen, die gevormd worden door twee klinkers samen te voegen. Het onthouden van diftongen gaat vaak snel, omdat ze vergelijkbaar zijn met wat je al eerder bent tegengekomen.
De volgende lijst toont de 13 diftongen om te kennen en te onthouden:
- ㅑ [ya]
- ㅕ [yo]
- ㅛ [yô]
- ㅠ [you]
- ㅖ [yé]
- ㅒ [yè]
- ㅘ [wa]/[oi]
- ㅙ [wè]/[oè]
- ㅚ [wé]/[oé]
- ㅝ [wo]
- ㅞ [wé]/[oué]
- ㅟ [wi]
- ㅢ [eui]
Als je hiervoor goed de tijd neemt met oefenen, ben je klaar om verder te gaan!
Koreaans leren: hoe kan ik de uitspraak van de letters beheersen?
Wil je weten hoe je bepaalde woorden moet uitspreken? Zoek niet verder, wij helpen jou verder!
Klinkers
Bekijk hoe de volgende Koreaanse karakters worden uitgesproken:
- ㅏ (a) - [a] zoals in appel
- ㅑ (ya) - [ya] zoals in jak
- ㅓ (eo) - [ʌ] zoals in put of bus
- ㅕ (yeo) - [jʌ] zoals in juh (geen direct Nederlands woord)
- ㅗ (o) - Gesloten [oː] zoals in sloot
- ㅛ (yo) - [joː] zoals in Yoda
- ㅜ (u) - [u] zoals in zoet
- ㅠ (yu) - [ju] zoals in het Engelse "you" (geen perfect Nederlands equivalent)
- ㅡ (eu) - [ɯ] – een centrale, gesloten klinker zonder afgeronde lippen (geen direct Nederlands equivalent)
- ㅣ (i) - [i] zoals in prairie
Medeklinkers
Laten we eens kijken naar de medeklinkers in de volgende lijst:
- ㅇ (ieung)
- Stil op het begin van een lettergreep.
- [ŋ] op het einde van een lettergreep, zoals in "zing".
- ㄱ (giyeok) - Een klank tussen [k] op het begin van een lettergreep en [g] op het einde.
- Voorbeelden:
- Begin: "koala" ([k]).
- Einde: "dag" ([g]).
- Voorbeelden:
- ㄴ (nieun) - [n] zoals in "nap".
- ㄷ (digeut) - Een klank tussen [d] op het begin van een lettergreep en [t] op het einde.
- Voorbeelden:
- Begin: "doel" ([d]).
- Einde: "kat" ([t]).
- Voorbeelden:
- ㄹ (rieul)
- [r] op het begin van een lettergreep, vergelijkbaar met de lichte [r] in "rad".
- [l] in het midden of op het einde van een lettergreep, zoals in "luna".
- ㅁ (mieum) - [m] zoals in "molen".
- ㅂ (bieup) - Een klank halverwege tussen [b] en [p], vergelijkbaar met de zachte [b] in "banaan".
- ㅅ (siot) - [s] zoals in "samen".
- ㅈ (jieut) - Een klank tussen [j] en [tj], vergelijkbaar met de [j] in "jeans".
- ㅊ (chieut) - [tj] zoals in "tjanta".
- ㅋ (kieuk) - [k] zoals in "koala" (aspiratie: uitgesproken met een lichte luchtstroom).
- ㅌ (tieut) - [t] zoals in "tug" (aspiratie: uitgesproken met een lichte luchtstroom).
- ㅍ (pieup) - [p] zoals in "piet" of "palm" (aspiratie: uitgesproken met een lichte luchtstroom).
- ㅎ (hieut) - [h] zoals in het Nederlandse "h" in "huis".
Hoewel de eerder genoemde lijsten erg nuttig zijn om je te helpen de uitspraak te beheersen, raden we ten zeerste aan om educatieve YouTube-video's met moedertaalsprekers te gebruiken.
Om de karakters goed te onthouden, is het ideaal om ze meerdere keren hardop tegen jezelf te herhalen, zodat je vertrouwd raakt met hun klanken.
Hoe kan ik het Koreaanse Hangul leren met een docent?
Het inhuren van een Koreaanse docent om Hangul te ontdekken is een uitstekend idee dat zeker het overwegen waard is. Een docent kan je bijvoorbeeld helpen met de exacte uitspraak van de karakters. Ze zullen ook jouw specifieke uitdagingen bij het onthouden van het letterschrift in kaart brengen en je nuttige tips geven om alles beter te begrijpen.
Hoewel er YouTube-video's en zelfstudieboeken beschikbaar zijn, is het vaak makkelijker en sneller om te studeren met de hulp van een Koreaanse docent.
Je zult hard moeten werken, maar je leert "veilig" en onder begeleiding. Er zijn veel voordelen met het inhuren van een privéleraar, waarvan er hieronder een paar staan:
- Een docent helpt je de basisletters onder de knie te krijgen.
- Een professionele Koreaanse docent analyseert de beste methode om je nieuwe woorden en karakters te laten onthouden.
- Een Koreaanse docent biedt je een gestructureerd leerplan en adviseert wanneer en hoe je moet herzien om efficiënter te leren.
Bezoek de website van Superprof om docenten te vinden die het beste bij jou passen.
Wat motiveert jou om Koreaans te leren?
Hoe kan ik Koreaanse letters sneller leren?
Als we een nieuwe taal tegenkomen, stellen we ons allemaal dezelfde vraag: hoe kan ik de basis sneller onder de knie krijgen? Om je zonder verdere vertraging te helpen, vind je hieronder een lijst met 10 tips om sneller het alfabet te begrijpen:
- Begrijp de logica
- Leer de basisklinkers
- Bestudeer de diftongen
- Oefen het hardop uitspreken
- Leer de basis medeklinkers
- Memoriseer de dubbele medeklinkers zo snel mogelijk
- Neem de tijd om vergelijkbare geluiden en karakters te combineren
- Schrijf karakters op om ze beter te onthouden
- Begin met het lezen van eenvoudige Koreaanse woorden
- Benader het stap voor stap
Door deze methoden toe te passen, hebben veel studenten het Koreaanse alfabet kunnen memoriseren. Met de juiste motivatie en toewijding kun jij dat ook bereiken!
Tot slot, vergeet niet het leerproces stap voor stap te doorlopen: Koreaans is een reis, geen race. Veel succes met studeren!
Vond je dit artikel leuk? Laat een beoordeling achter!
Laden...
